Lo que dice la RAE:
TERROR:
1. loc. adj. Dicho de una obra cinematográfica o literaria y del género al que pertenecen: Que buscan causar miedo o angustia en el espectador o en el lector.
HORROR:
1. m. Sentimiento intenso causado por algo terrible y espantoso.
2. m. Aversión profunda hacia alguien o algo.
3. m. Atrocidad, monstruosidad, enormidad. U. m. en pl.
Dicho así está claro que me gusta el terror, y usar dentro del relato el horror pero sin caer en una obra horripilante, solo terrorífica.
Ok?
El Sibarel, del lado oscuro